Recursos úteis
Para assistência terapêutica adicional.
Documentos
Soporte
Soporte
<
>
Escolhendo a almofada de máscara certa
- Use o modelo de ajuste de máscara facial AirFit F30 incluído na sua caixa da AirFit F30 e sua própria opinião para determinar o tamanho certo da almofada para os pacientes.
- Segure o modelo de definição do tamanho horizontalmente sob o nariz. Coloque-o diretamente sob as narinas e não na parte superior do nariz. Avalie se o nariz se mantém dentro ou excede as margens de largura ou comprimento no modelo para determinar o tamanho da almofada.
- Selecione o tamanho da almofada UltraCompact correspondente (pequeno ou médio) com base no local em que a borda externa das narinas do paciente entra em contato com o modelo de definição do tamanho. O tamanho da almofada é baseado na largura do nariz do paciente.
- Se a largura do nariz ultrapassar as margens do modelo, escolha o tamanho maior (médio).
Ajuste ideal
- Gire e puxe os dois clipes magnéticos para fora da armação da máscara.
- Coloque a almofada UltraCompact sob o nariz do paciente e verifique se está confortavelmente em seu rosto. A abertura da almofada deve ser colocada diretamente sob as narinas do paciente, para que envolva o nariz e a boca. O nariz do paciente nunca deve ficar dentro da abertura da almofada, nem a almofada da máscara deve se sobrepor ao nariz do paciente.
- Verifique se o logotipo da ResMed está voltado para cima enquanto você puxa o protetor de tamanho único sobre a cabeça do paciente.
- Coloque as alças inferiores do protetor atrás das orelhas do paciente e prenda os clipes magnéticos na armação da máscara.
- Solte as abas de fixação da alça superior do protetor e puxe uniformemente. Repita com a alça do protetor inferior. Verifique se o protetor está em sua posição correta (não muito alto ou muito baixo na cabeça do paciente). Se o protetor estiver muito próximo das orelhas do paciente, ajuste a alça superior do protetor. Se o protetor estiver muito baixo atrás das orelhas do paciente, ajuste a alça inferior do protetor.
- Conecte o tubo de ar da máquina de CPAP do paciente ao cotovelo QuietAir.
- Recoloque o cotovelo QuietAir na armação da máscara. A máscara está pronta para uso.
Ajuste para pacientes com cabelos longos
- Para pacientes com cabelos mais longos, recomendamos posicionar os cabelos pela parte de trás do protetor.
- Se amarrado em um rabo de cavalo, deve ficar alto o suficiente para caber confortavelmente na parte de trás do protetor.
Desconectando e reconectando
- A AirFit F30 foi projetada para que os pacientes possam colocar e tirar de forma rápida e fácil durante a noite. Primeiro, verifique se a máquina CPAP está desligada pressionando o botão ON/OFF na parte superior.
- Em seguida, localize os botões de liberação rápida em ambos os lados do cotovelo QuietAir. Aperte os dois e puxe para cima para desconectar da armação da máscara em um único clique.
- Para reiniciar a terapia, o paciente simplesmente reconecta o cotovelo QuietAir à armação da máscara.
- Aperte os botões de liberação rápida em ambos os lados do cotovelo QuietAir e puxe para baixo para recolocar a armação em um único clique.
- Gire o cotovelo da máscara para certificar que ele esteja girando, mas firme no lugar.
- Pressione o botão ON/OFF na parte superior da máquina de CPAP para reiniciar a terapia.
Inspeção inicial da máscara
- Remova toda a embalagem.
- Realize uma inspeção visual de cada componente da máscara.
- Se houver evidência de qualquer deterioração visível de um componente de máscara (por exemplo, rachaduras, fissuras, rasgos, etc.), o componente de máscara deve ser descartado e substituído.
- Pode ocorrer uma ligeira descoloração dos componentes de silicone e isso é aceitável.
Manejo de vazamento da máscara
- Geralmente ocorre vazamento quando a vedação da máscara é comprometida por algum movimento, montagem incorreta ou dimensionamento inadequado.
- Para descobrir a origem do vazamento, passe o dedo pelas bordas superior e inferior da almofada UltraCompact para sentir se o ar está escapando. Há um orifício intencional na frente da almofada onde passa o ar. Isso é normal.
- Ajuste a almofada da máscara puxando-a delicadamente do rosto e permitindo que ela feche novamente.
- Ajuste as alças superior e/ou inferior do protetor conforme necessário para obter uma vedação mais segura. Evite apertar demais as alças do protetor - ajuste-as apenas o suficiente para corrigir o vazamento da máscara.
- Verifique se a armação da máscara está segura e se o cotovelo e a tubulação de ar da QuietAir não estão puxando a máscara.
- Se o vazamento da máscara continuar, entre em contato com o fornecedor do seu equipamento.
Limpeza diária da máscara
- O cotovelo QuietAir, a armação da máscara e a almofada UltraCompact devem ser limpos após cada uso.
- Siga as instruções de desmontagem da máscara.
- Mergulhe os componentes da máscara em água morna com detergente líquido suave. Verifique se não há bolhas de ar.
- Agite os componentes da máscara vigorosamente na água por pelo menos um minuto e limpe cada um deles com uma escova de cerdas macias. Preste atenção especial à limpeza do cotovelo rotativo, orifícios do respiradouro, estrutura onde os braços se conectam e dentro e fora da armação onde o cotovelo se conecta.
- Enxágue bem os componentes da máscara em água corrente.
- Deixe os componentes da máscara secar longe da luz solar direta.
- Repita as etapas diárias de limpeza se os componentes da máscara não estiverem visivelmente limpos
Limpeza semanal da máscara
- O protetor de tamanho único deve ser limpo semanalmente. Siga as instruções de desmontagem da máscara. Os clipes magnéticos podem permanecer presos ao protetor durante a limpeza.
- Lave o protetor à mão em água morna com um detergente líquido suave. Verifique se não há bolhas de ar.
- Enxágue bem o protetor com água corrente da torneira.
- Aperte o protetor com uma toalha limpa para remover o excesso de água.
- Deixe cada um dos componentes secar longe da luz solar direta.
- Se o protetor não estiver visivelmente limpo, repita as etapas de limpeza semanal.
Montagem da máscara
- Verifique se você tem todos os componentes e peças da máscara.
- Com o logotipo da ResMed voltado para fora e para cima, insira as alças superiores do protetor na armação por dentro e dobre a aba de fixação para prender.
- Segure a parte superior e inferior da almofada UltraCompact e conecte-a à armação da máscara.
- Aperte os botões de liberação rápida em ambos os lados do cotovelo QuietAir e puxe para baixo para recolocar na armação.
- Gire o cotovelo da máscara para garantir que ele esteja girando, mas firme no lugar.
Desmontando a máscara
- Desconecte o tubo de ar do cotovelo QuietAir para que a máquina CPAP não esteja mais conectada à máscara.
- Solte a aba de fixação do protetor superior e puxe as alças para fora da armação. Mantenha os clipes magnéticos presos às alças inferiores do protetor.
- Aperte os botões de liberação rápida em ambos os lados do cotovelo QuietAir e puxe para cima para destacar da armação.
- Segure a parte superior e inferior da almofada UltraCompact e puxe-a para fora da armação.
Inspeção contínua da máscara
- Para manter o desempenho ideal da terapia, seu paciente deve verificar regularmente a máscara quanto a sinais de danos e deterioração (por exemplo, rachaduras, fissuras, rasgos etc.).
- O paciente deve verificar cada componente da máscara durante a limpeza, incluindo o protetor de tamanho único, a armação da máscara, o cotovelo QuietAir, a almofada UltraCompact e a tubulação de ar.
- Se algum componente da máscara parecer danificado, talvez seja necessário substituí-lo.
- Os pacientes devem substituir os componentes da máscara regularmente para ajudar a evitar a deterioração da máscara e otimizar seu desempenho.
Cronograma de reabastecimento recomendado:*
• Almofada UltraCompact: todos os meses
• Tubulação de ar: a cada 3 meses
• Protetor de cabeça: a cada 6 meses
*Os ciclos de substituição podem variar dependendo da cobertura de seguro do paciente.
Nosso ecossistema
Respostas individuais. Soluções coletivas.
Na ResMed, inovação não é apenas uma ideia individual, é uma prática integrada. Nossos produtos inovadores são projetados para trabalhar em conjunto para fornecer uma solução mais poderosa.
Referências
*Combined responses of those expressing a preference in an independent patient survey in the USA, UK, Germany, France and Australia, from May 2015. Visit resmed.com/maskbrand