AirFit N30i
AirFit N30i

AirFit N30i

left-rotate AirFit N30i 360 view right-rotate

AirFit N30i

  • O design do tubo no topo da cabeça oferece aos pacientes a liberdade de dormir em qualquer posição
  • A almofada nasal curva fornece uma vedação confortável1
  • A estrutura SpringFit permite um encaixe rápido e preciso
  • Menos partes entre as máscaras de tube-up para pedido fácil, gerenciamento de estoque e reabastecimento

close-icon

Uma experiência de máscara mais natural

A ResMed AirFit N30i foi projetada para parecer mais natural, com um design de tubo na parte superior da cabeça que permite que os pacientes durmam em qualquer posição e mais próximos ao parceiro(a).

Uma experiência de máscara mais natural

A ResMed AirFit N30i foi projetada para parecer mais natural, com um design de tubo na parte superior da cabeça que permite que os pacientes durmam em qualquer posição e mais próximos ao parceiro(a).

Ajuste pela primeira vez

A armação SpringFit foi projetada para se ajustar automaticamente a diferentes perfis faciais, fornecendo uma ampla gama de encaixes. Isso significa que você gasta menos tempo no ajuste do paciente e tem a confiança de um ajuste preciso na primeira vez.

Ajuste pela primeira vez

A armação SpringFit foi projetada para se ajustar automaticamente a diferentes perfis faciais, fornecendo uma ampla gama de encaixes. Isso significa que você gasta menos tempo no ajuste do paciente e tem a confiança de um ajuste preciso na primeira vez.

Opções de máscara simplificadas

Essa máscara está disponível em dois tamanhos de armação, o que simplifica o tempo de ajuste e o gerenciamento de partes. Os pacotes iniciais incluem três tamanhos de almofada para garantir que cada paciente encontre a almofada de tamanho certo e ajude a reduzir retornos e reajustes.**

Opções de máscara simplificadas

Essa máscara está disponível em dois tamanhos de armação, o que simplifica o tempo de ajuste e o gerenciamento de partes. Os pacotes iniciais incluem três tamanhos de almofada para garantir que cada paciente encontre a almofada de tamanho certo e ajude a reduzir retornos e reajustes.**

Perguntas Frequentes

  • A AirFit N30i é tão eficaz na administração da terapia correta como uma máscara com o tubo na frente?

    A AirFit N30i fornece terapia eficaz a partir de qualquer posição do sono. Mesmo quando o paciente está de lado, quando o fluxo de ar pode potencialmente ser reduzido através de um lado da armação, a terapia prescrita continuará sendo administrada com fluxo de ar compensado através do outro lado da armação.

  • A AirFit N30i está disponível na máscara nasal e na facial?

    A AirFit N30i está disponível apenas com a almofada nasal.

  • Quais são os tamanhos das almofadas? Como sei qual tamanho escolher para o meu paciente?

    A AirFit N30i está disponível em quatro tamanhos de almofada: pequeno, médio, pequeno largo e grande. Para encontrar o tamanho certo de almofada para o seu paciente, coloque o medidor de tamanho sob o nariz. Narizes longos e pontudos usarão o lado azul e vermelho do medidor, enquanto narizes curtos e largos usarão o lado roxo e cinza. Use a largura e o comprimento do nariz no medidor. Se qualquer parte do nariz ultrapassar a segunda cor, escolha o tamanho da almofada maior (média ou larga).

  • Como é possível diferenciar os tamanhos das almofadas?

    O indicador de tamanho da almofada está localizado no lado direito da frente.

    • S Vermelho =Pequeno
    • M Azul =Médio
    • SW Roxo=Pequena Larga
    • W Cinza= Grande

  • Como sei qual pacote escolher para o meu paciente?

    Para um ajuste simplificado e um gerenciamento de partes mais fácil, a AirFit N30i se adapta à maioria dos perfis faciais com apenas dois pacotes iniciais de tamanho de armação: pequeno e padrão. Comece com o pacote pequeno (vermelho) para pacientes do sexo feminino e o pacote padrão (azul) para pacientes do sexo masculino. Os tamanhos das almofadas são iguais nos dois pacotes. Se a armação estiver muito próxima dos olhos do paciente, suba um tamanho. Se a armação estiver muito próxima dos ouvidos do paciente, diminua um tamanho.

  • Quantas variações de estoque estão disponíveis para a AirFit N30i?

    Entendemos que é importante gerenciar a complexidade do seu inventário e o espaço de armazenamento em seu armazém. É por isso que a AirFit N30i é embalada de forma conveniente e eficiente em apenas dois tamanhos de embalagem inicial, cada uma contendo uma armação e três tamanhos de almofada. Para reabastecer pacientes ao longo de sua jornada de CPAP, sistemas de armação e almofadas sobressalentes estão disponíveis para pedido.

  • Posso designar a AirFit N30i a todos os meus pacientes?

    Não há contraindicações que o impeçam de cumprir as prescrições da AirFit N30i. A máscara projetada com facilidade, simplicidade e amplitude de uso em mente. Para simplificar o encaixe, cada pacote inicial vem com uma almofada pequena, média e pequena larga para atender à grande maioria de seus pacientes. Almofadas largas também estão disponíveis para pedido em separado, se necessário.

Suporte

Escolhendo o tamanho de armação certo

  1. Para pacientes do sexo masculino, comece com o tamanho de armação padrão. Para pacientes do sexo feminino, comece com o tamanho de armação pequeno.
  2. Se você tentar o tamanho padrão primeiro e a armação estiver muito próxima dos ouvidos, escolha o tamanho pequeno para um melhor ajuste.
  3. Se a armação for muito grande, tente o tamanho pequeno para um melhor ajuste.
  4. Se você tentar a armação pequena primeiro e ela estiver muito próxima aos olhos do paciente, escolha o tamanho padrão para um melhor ajuste.
  5. Se a armação for muito pequena, tente o tamanho padrão para um ajuste mais confortável. 

Escolhendo o tamanho certo da almofada

  1. Use o modelo fornecido e sua própria opinião para determinar se um paciente tem um nariz estreito ou largo.
  2. Se o paciente tiver um nariz estreito, coloque o lado azul/vermelho do modelo embaixo do nariz. Se o paciente tiver um nariz largo, coloque o lado cinza/roxo do modelo embaixo do nariz.
  3. Se a largura ou o comprimento do nariz ultrapassar as margens do modelo, escolha o tamanho maior (médio ou grande). 
  4. Selecione a almofada correspondente entre as fornecidas.

Ajuste

  1. Coloque a máscara acima da cabeça do paciente e depois sobre o rosto, garantindo que o cotovelo esteja centralizado no topo da cabeça.
  2. Coloque o protetor atrás da cabeça e a almofada sob o nariz. 
  3. Ajuste o protetor até que a máscara e a almofada fiquem confortáveis. 
  4. Desconecte o cotovelo da parte superior da armação e conecte-o ao tubo de ar.
  5. Reconecte o cotovelo com o tubo de ar na parte superior da armação.

Introdução à terapia
Aqui estão alguns links para ajudar seus pacientes a fazer o melhor uso da terapia do sono.

Noções básicas de terapia

O como, o que, onde e por que...

Os benefícios da terapia

O que a terapia faz por você..

Pense positivo

Algumas dicas úteis

Gerenciando vazamentos

  1. Localize de onde o ar está escapando, normalmente acima ou abaixo da almofada. Observe que há um orifício intencional na frente da almofada, por onde o ar fluirá. Isto é normal. Se o ar estiver escapando, isso normalmente estará acima ou abaixo da almofada.
  2. Ajuste a almofada puxando-a para longe do rosto e deixando-a vedar novamente.
  3. Ajuste o protetor conforme necessário para obter uma vedação mais segura.
  4. Verifique se a armação está segura e se o cotovelo e o tubo da máscara não estão puxando a máscara.

Limpeza diária

  1. Retire a almofada da armação de acordo com as instruções de desmontagem.
  2. Mergulhe a almofada em água morna e um detergente líquido suave.
  3. Limpe a almofada e seus orifícios do respiradouro por dentro e por fora com uma escova de cerdas macias.
  4. Enxágue bem a almofada em água corrente. 
  5. Deixe a almofada secar longe da luz solar direta.

Limpeza semanal

  1. Desmonte a máscara em seus componentes, de acordo com as instruções de desmontagem.
  2. Mergulhe cada um dos componentes (protetor, cotovelo e armação) em água morna e um detergente líquido suave.
  3. Limpe o cotovelo e a armação com uma escova de cerdas macias e o protetor com as mãos.
  4. Enxágue cada um dos componentes completamente em água corrente da torneira.
  5. Aperte a cobertura da armação com uma toalha limpa para remover o excesso de água.
  6. Deixe cada um dos componentes secar longe da luz solar direta. 

Montagem

  1. Verifique se você tem todos os componentes e peças da máscara.
  2. Conecte o cotovelo à armação.
  3. Enrosque a extremidade esquerda do protetor pelo lado esquerdo da armação e aperte a aba.
  4. Enrosque a extremidade direita do protetor no lado direito da armação e aperte a aba.
  5. Alinhe a seta na almofada à seta na armação e conecte.
  6. Conecte a extremidade restante da almofada e da armação junto com o logotipo da ResMed voltado para a direita, através do protetor de cabeça.

Desmontagem

  1. Verifique se a sua máscara está desconectada da sua máquina.
  2. Puxe a almofada para fora de uma extremidade da armação.
  3. Puxe a almofada para fora da outra extremidade da armação.
  4. Desaperte a aba do protetor de um lado e puxe-a para fora da armação.
  5. Desaperte a aba do protetor do outro lado e puxe-a para fora da armação.
  6. Aperte os botões laterais do cotovelo e puxe para cima para liberá-lo da armação.

Introdução à terapia
Aqui estão alguns links para ajudar seus pacientes a fazer o melhor uso da terapia do sono.

Noções básicas de terapia

O como, o que, onde e por que...

Os benefícios da terapia

O que a terapia faz por você..

Pense positivo

Algumas dicas úteis

Nosso ecossistema

Respostas individuais. Soluções coletivas.

Na ResMed, inovação não é apenas uma ideia individual, é uma prática integrada. Nossos produtos inovadores são projetados para trabalhar em conjunto para fornecer uma solução mais poderosa.

Referências

1 ResMed Clinical Study of 24 patients comparing AirFit N30i and Philips Respironics DreamWear in 2018.

2 Combined responses of those expressing a preference in an independent patient survey in the UK, USA, France, Germany and Australia from March 2017. Visit ResMed.com/MaskBrand.

* AirFit N30i has fewer SKUs than Philips DreamWear at time of publishing

** Additional cushions in starter pack cannot be billed for incremental reimbursement.