Utstyret på reise

Kan jeg ta med behandlingsutstyret mitt med på ferie?

Nå er det lettere å reise med behandlingsutstyret ditt, takket være ResMeds apparatteknologi.

Konstruert for å være lette og høyst bærbare, viser ResMeds behandlingsapparater og masker seg å være en enkel reisepartner, uansett hvor du reiser.  De fleste ResMed-apparater kan brukes verden over, ute i naturen og til og med på et fly. Dette gjør det mye mer avslappende, komfortabelt og enkelt å reise med behandlingsutstyret ditt. Akkurat slik det skal være!

Passer til din utendørs livsstil

Nå kan du fortsette å nyte naturen selv med ResMed-apparatet ditt.

Vi tilbyr omformere for vårt brede produktutvalg. Disse omformerne lar deg bruke apparatet ditt fra en likestrømkilde på 12 V eller 24 V i en bil, båt eller annet kjøretøy som har et egnet batteri.

De fleste apparatene våre drives med en ekstern batterikilde, kalt  ResMed Power Station (RPS) II. I tillegg har AstralTM-apparatene sin egen eksterne batteriløsning, som gir enda mer fleksibilitet. Så nå har du friheten til å komme deg ut mer, uten å avbryte behandlingen din. Batteriveiledningen vår gir detaljert teknisk informasjon om bruk av apparatet ditt med alternativ strømforsyning. Vær oppmerksom på at du alltid skal se i apparatets brukerveiledning for spesifikke anvisninger.

Perfekt for flyreiser

Nå er det ingen grunn til at behandlingen din skal stoppe deg fra å fly og få god nattesøvn! Takket være bærbarheten og beleiligheten til ResMeds søvnbehandlingsutstyr, finnes det ingen grenser når du vil se mer av verden.

Før du reiser med behandlingsutstyret ditt, skal du:

  • Innhente tillatelse fra flyselskapet til å bruke apparatet på flyet minst to uker før avreisen (hvis tillatelsen din kommer i form av et brev, ha med deg en kopi).
  • Sørge for at du sitter nær en strømkilde på flyet. I tilfelle det ikke finnes noen strømkilde, er RPS II, vår lette og bærbare strømstasjon, ideell for flyreiser.
  • Bekreft typen strømledning eller adapter flyet bruker
  • Ha med deg et brev fra legen din som bekrefter behovet ditt for positivt luftveistrykk-behandling.
  • Ta en kopi av ResMeds erklæring om FAA compliance-brevet for ResMed-apparater

  • Pakk den riktige adapteren for det landet du skal reise til, da strømuttak varierer fra land til land. Adaptere kan kjøpes fra de fleste elektronikk- og reiseforretninger, så vel som på flyplasser.
  • Sørg for at det ikke er noe vann i fukterbeholderen før du løsner den fra apparatet og pakker den ned.
  • De fleste ResMed-apparater kan automatisk justere for endringer i høyde over havet, og drives på så godt som alle strømforsyninger i verden, med en egnet adapter.
  • Husk at du kan bruke apparatet på flyet, men ikke fukteren din, siden flyturbulens gir økt risiko for vannsøl og skade på apparatet.
  • Hotellrommet ditt har kanskje ikke et strømuttak nær hodeenden, så pakk en skjøteledning for å bruke apparatet og masken komfortabelt.

Følgende informasjon skal alltid være innen rekkevidde:

  • Behandlingstrykket ditt
  • Masketypen og størrelsen din
  • Kontaktdetaljer for utstyrsleverandør og behandlingssted
  • Informasjon om helseforsikringen din
  • Detaljene om legen din
  • En kopi av reisebrev for ResMed positivt luftveistrykk-apparat som hjelp til å få apparatet gjennom sikkerhetskontrollen og inn på flyet.

De fleste av disse anvisningene gjelder også for ventilatorer, men du skal alltid undersøke med behandlingsstedet for spesifikke anvisninger og hensyn.

Vanlige spørsmål om å reise med søvnapné

Kan behandlingsapparatet mitt kjøre på 400 Hz-strømforsyning på flyet?

Ja. Selv om klassifiseringsplaten på behandlingsapparatet spesifiserer

50–60 Hz, er skiftmodus-strømforsyningen i ventilatoren kompatibel med flyets strømforsyning på 110 volt og 400 Hz.

Må jeg få behandlingsapparatet mitt justert hvis jeg reiser høyt over havet?

Mens de fleste av apparatene våre automatisk kompenserer for endringer i høyde over havet, kan noen lette apparater behøve manuell justering. Hvis ingen justering blir gjort, kan den levere mindre effektiv behandling. Rådfør deg med det lokale behandlingsstedet ditt for mer informasjon.

Vil røntgenskannerne i sikkerhetskontrollen på luftplassen påvirke behandlingsapparatet mitt?

Nei, røntgenskannerne vil ikke skade apparatet ditt. Sikkerhetskontrollen kan likevel behøve å se den medisinske legeerklæringen som verifiserer at du har med deg medisinsk utstyr. Så ha den klar!

Skal jeg ta med apparatet hvis jeg må legges inn på sykehus?

Ja. Hvis du skal opereres, er det veldig viktig at du forteller både kirurgen og anestesisykepleier at du har blitt diagnostisert med obstruktiv søvnapné (OSA) og blir behandlet med positivt luftveistrykk-behandling.

Ytterligere behandling og vedlikehold