FAQ : comment est-ce que les patients doivent nettoyer leurs humidificateurs ?

Un entretien et un nettoyage réguliers garantissent le bon fonctionnement de l'humidificateur et rendent le traitement plus agréable pour les patients. Les réponses aux questions fréquemment posées à propos du nettoyage des humidificateurs sont disponibles ici.

 

Q : Quelle fréquence de nettoyage du réservoir dois-je conseiller à mes patients ?

Le guide d'utilisateur de chaque humidificateur contient des instructions de nettoyage spécifiques pour cet appareil et ses composants. En règle générale, le réservoir doit être lavé chaque jour dans de l'eau chaude avec un détergent doux. Il doit ensuite être rincé soigneusement à l'eau claire et séché à l'abri de la lumière directe du soleil. Chaque mois, l'état du réservoir doit être inspecté. Si un de ses composants est fendu, opaque ou piqué, le réservoir doit être remplacé.

Les patients ne doivent pas utiliser les produits suivants pour le nettoyage de l'humidificateur car ils sont susceptibles de l'endommager et de raccourcir sa durée de vie :

  • solutions à base d'eau de javel, de chlore, d'alcool ou d'ammoniaque ;
  • savons hydratants, antibactériens ou à base de glycérine ;
  • adoucissants ou produits de détartrage non autorisés.

Les instructions de nettoyage de l'humidificateur chauffant ResMed sont les suivantes :

Chaque jour 

  1. Après les avoir démontés, nettoyez le couvercle, la plaque et la base à l'eau tiède avec un détergent doux.
  2. Rincez-les soigneusement à l'eau claire et laissez-les sécher à l'abri de la lumière directe du soleil.

Chaque mois

  1. Retirez le joint du couvercle et nettoyez-le à l'eau tiède avec un détergent doux.
  2. Essuyez l'extérieur de l'humidificateur avec un chiffon humide et un détergent doux.

Il est également possible de passer le couvercle, la plaque et la base (après les avoir démontés) au lave-vaisselle avec un cycle délicat ou spécial verre (panier du haut uniquement). Éliminez les dépôts de calcaire éventuellement présents dans le réservoir à l’aide d’une solution composée d’une mesure de vinaigre d’alcool blanc et de 10 mesures d’eau.

 

Quelle fréquence de nettoyage des circuits respiratoires ClimateLine ou SlimLine dois-je recommander à mes patients ? Quelle est leur procédure de nettoyage ?

Veuillez consulter le guide d'utilisateur du circuit respiratoire pour des instructions détaillées sur son nettoyage.

En général, le circuit respiratoire doit être enlevé chaque jour en tirant sur les surfaces rugueuses du manchon. Suspendez-le dans un lieu propre et sec jusqu’à la prochaine utilisation.

Veuillez noter :

  • Le circuit respiratoire ne doit pas être suspendu à la lumière directe du soleil afin d'éviter qu'il ne durcisse et ne se fissure avec le temps.
  • Le circuit respiratoire ne doit pas être lavé dans une machine à laver le linge ou la vaisselle.

Chaque semaine, les patients doivent débrancher le circuit respiratoire de l'appareil et du masque, en tirant sur les surfaces rugueuses du manchon, puis le laver à l'eau tiède en utilisant un détergent doux Le circuit doit ensuite être rincé soigneusement puis suspendu dans un endroit sec et propre pour le séchage. Les patients ne doivent rebrancher le circuit respiratoire à l'appareil et au masque qu'à l'occasion de la prochaine utilisation.

Si vous avez des questions supplémentaires sur le nettoyage des humidificateurs et des accessoires, veuillez consulter votre prestataire de soins.

 

Comment dois-je désinfecter un humidificateur utilisé par plusieurs patients ? 

ResMed a recommandé et validé des procédures de nettoyage et de désinfection des humidificateurs chauffants utilisés par plusieurs patients en milieu hospitalier ou clinique et dans les laboratoires du sommeil. Veuillez consulter le guide ResMed de désinfection de l'humidificateur qui décrit ces procédures.

Néanmoins, les différentes étapes de désinfection varient d'un pays à l'autre. Par conséquent, chaque établissement médical devra consulter ses propres procédures avant de suivre les instructions fournies dans ce guide.  

Informations supplémentaires sur les humidificateurs