Masque nasal compact
AirFit N20

  • Bulle innovante InfinitySeal en silicone conçue pour s'adapter à la majorité des patients, tolérer les erreurs de mise en place et suivre les mouvements du patient pendant le sommeil
  • Entourage en tissu, confortable et flexible, conçu pour s'adapter à un large éventail de visages
  • Clips magnétiques pour un ajustement rapide
  • Champ de vision dégagé, pour pouvoir lire ou regarder la télévision avant de s’endormir 

Testé et privilégié par les patients

Lors de nos études, 92 % des patients ont indiqué qu'ils préféraient porter le masque AirFit N20 plutôt que le masque nasal leader du marché.2

Plus spécifiquement, le masque AirFit N20 a obtenu un taux de préférence de 88 % pour la facilité d'utilisation, de 88 % pour le confort et de 83 % pour l'étanchéité2

Avec le masque AirFit N20, vous pouvez avoir confiance !

Une étanchéité universelle

Une étude internationale a montré que notre bulle nasale en silicone InfinitySeal s'adapte à 99,4 % de l'ensemble des patients testés1.

Grâce sa conception innovante, le masque AirFit N20 s’adapte au visage de vos patients, offrant une bonne étanchéité quelle que soit la forme ou la taille du visage.

N’hésitez plus et choisissez le masque nasal AirFit N20.

Nouvelle technologie de bulle pour encore plus de confort

La nouvelle technologie InfinitySeal réinvente la notion de confort

  • Le fini satiné de la bulle apporte plus de confort au niveau de l’arête nasale.
  • Les différentes épaisseurs de silicone permettent à la bulle de s’adapter aux reliefs du visage
  • Les boucles InfinitySeal, inspirées de la technologie double jupe, sont conçues pour apporter stabilité et étanchéité.
Découvrez ici la nouvelle bulle InfinitySeal.
 

Découvrir

left-rotate right-rotate

Support

Déterminer la taille

  1. Pour s'ajuster de manière confortable à un vaste éventail de patient, le masque AirFit N20 est dotée d'une bulle à la conception entièrement nouvelle. Pour trouver la taille adéquate, nous vous recommandons d'utiliser notre gabarit, inclus dans chaque boîte, et spécifiquement conçu pour le masque AirFit N20.
  2. Vous pouvez également télécharger ici une copie de notre gabarit.
  3. Le gabarit dispose de trois découpes : small, medium et large. Trouvez la taille la mieux adaptée à votre patient. La conception modulaire du masque AirFit N20 permet de clipser toutes les tailles de bulle sur le même entourage rigide de masque.

Ajustement

  1. Retirez les clips magnétiques EasyClick.
  2. Votre patient ayant maintenant le masque face à son visage, faites passer le harnais par-dessus sa tête.
  3. Réattachez les clips magnétiques EasyClick.
  4. Une fois le harnais et le masque de votre patient correctement ajustés, vous pouvez utiliser les sangles supérieures et inférieures du harnais pour peaufiner l'ajustement. Les sangles supérieures du harnais permettent la majeure partie de l'ajustement. Les sangles inférieures du harnais peuvent être utilisées pour serrer légèrement le masque d'un patient.
    Pour obtenir des informations supplémentaires sur l'entretien et les soins de votre masque, vous pouvez également consulter la section Aider vos patients , où vous trouverez davantage de vidéos.

Ajuster leur masque

  1. Retirez les clips magnétiques EasyClickTM
  2. Le masque maintenu contre votre visage, faites passer le harnais par-dessus votre tête.
  3. Passez les sangles inférieures sous vos oreilles et attachez les clips magnétiques sur les côtés de l’entourage
  4. Détachez les bandes adhésives des sangles supérieures du harnais et ajustez les sangles uniformément jusqu’à ce que le masque soit confortable et stable, puis rattachez les bandes adhésives.
  5. Faites de même avec les attaches adhésives des sangles inférieures du harnais.
  6. Votre dispositif toujours éteint, raccordez le circuit respiratoire de votre appareil au coude de votre masque.
  7. Raccordez le coude à votre masque.
  8. Démarrez votre dispositif de traitement.

Gérer les fuites

  1. Une fuite peut se produire lorsque l'étanchéité de votre masque est compromise par des mouvements pendant votre sommeil, un mauvais ajustement ou une taille de masque inadéquate.
  2. Pour trouver la source d'une fuite, passez votre doigt le long le long de votre bulle. Une fois la fuite localisée, ajustez votre harnais.
  3. Pour résoudre les problèmes de fuite au niveau de la partie supérieure de votre masque, réajustez les sangles supérieures.
  4. Pour résoudre les problèmes de fuite au niveau de la partie inférieure de votre masque, réajustez les sangles inférieures.
  5. En cas de fuite persistante, réajustez votre masque en l’éloignant brièvement de votre visage, en laissant la bulle se regonfler.
  6. Si la fuite persiste, il est possible que vous ayez besoin d'un masque de taille différente. Contactez votre prestataire de santé qui pourra vous conseiller.

Procéder au nettoyage quotidien

  1. Démontez le masque.
  2. Faites tremper la bulle, le coude et le circuit respiratoire dans de l'eau tiède (à 30°C environ) additionnée de savon doux liquide, pendant une durée maximale de dix minutes. Pour veiller à ce que le nettoyage soit approfondi, agitez les composants dans l'eau.
  3. Nettoyez les composants à l'aide d'une brosse à poils doux.
  4. Rincez les composants à l'eau tiède. Inspectez chaque composant pour veiller à ce qu'il soit propre et dépourvu de résidus de savon. Lavez chaque composant et rincez de nouveau, si nécessaire.
  5. Laissez les composants du masque sécher à l'air libre à l'abri de la lumière directe du soleil.

Procéder au nettoyage hebdomadaire

  1. Démontez le masque. Les clips magnétiques EasyClick peuvent demeurer attachés au harnais pendant le nettoyage.
  2. Faites tremper l'entourage rigide et le harnais dans de l'eau tiède (à 30°C environ) additionnée de savon doux liquide, pendant une durée maximale de dix minutes. Pour veiller à ce que le nettoyage soit approfondi, agitez l'entourage rigide et le harnais dans l'eau.
  3. Rincez les deux composants dans de l'eau propre. Essorez chaque composant de manière répétée afin d'éliminer toute trace de savon. Inspectez chaque composant pour veiller à ce qu'ils soient propres et dépourvus de résidus de savon. Lavez-le et rincez de nouveau, si nécessaire.
  4. Essorez les composants de manière répétée pour éliminer tout excès d'eau.
  5. Laissez les deux composants sécher à l'air libre à l'abri de la lumière directe du soleil.
    Les instructions présentées ici le sont à titre d'information générale. Pour obtenir de plus amples détails, veuillez consulter le mode d'emploi.

Démonter leur masque

  1. Retirez le coude de l'entourage rigide.
  2. Retirez les clips magnétiques EasyClick.
  3. Détachez les attaches adhésives du harnais.
  4. Retirez les sangles du harnais de l'entourage rigide.
  5. Détachez la bulle de l'entourage rigide.

Monter leur masque

  1. Attachez la bulle à l'entourage rigide.
  2. Attachez les clips magnétiques EasyClick.
  3. Raccordez les sangles supérieures du harnais.
  4. Raccordez le coude à l'entourage rigide du masque.
    Les instructions présentées ici le sont à titre d'information générale. Pour obtenir de plus amples détails, veuillez consulter le mode d'emploi.

Avant de commencer le traitement
Voici quelques liens pour aider vos patients à prendre la bonne voie avec leur traitement des troubles du sommeil.

Les bases de votre traitement

Comment, quoi, où et pourquoi…

Les bénéfices du traitement

Ce que le traitement apporte à votre patient…

Une attitude positive

Quelques conseils utiles…

Un ensemble de solutions pour des réponses individuelles

ResMed met à votre disposition une offre complète de solutions : de l'informatique appliquée au diagnostic et au traitement jusqu'aux masques, nos solutions sont conçues pour garantir à vos patients un sommeil de meilleure qualité. 

Élaborés pour apporter confiance et flexibilité, nos produits permettent une prise en charge efficace et une expérience thérapeutique de haute qualité qui s'adapte aux besoins de chaque patient.

References

  1. Etude de mise en place ResMed ID A3768073. 159 patients utilisateurs de masques nasaux. Comparaison des masques AirFit N20 (ResMed) et Wisp (Philips). USA, Europe et Asie-Pacifique. Novembre 2015.
  2. Etude interne ResMed ID A3768073. Comparaison du masque AirFit N20 (ResMed) et du masque Wisp (Philips). 24 patients. Décembre 2015.

Vous avez encore une question ?
Contactez nous