Masque nasal compact
AirFit N20

  • Bulle innovante en silicone InfinitySeal conçue pour s'adapter à la majorité des patients, tolérer les erreurs de mise en place et suivre les mouvements pendant le sommeil
  • Entourage en tissu, confortable et flexible, conçu pour s'adapter à un large éventail de visages
  • Clips magnétiques pour un ajustement rapide
  • Champ de vision dégagé, pour pouvoir lire ou regarder la télévision  avant de s’endormir 

Un ajustement facile grâce à la technologie InfinitySeal

Une étude internationale récente a montré que la bulle en silicone InfinitySeal du masque AirFit N20 s'adapte à 99,4 % des visages.1

Quelle que soit la forme ou la taille de votre visage, la bulle en silicone est conçue pour s'ajuster à votre visage grâce à sa conception enveloppante unique. En suivant vos mouvements tout au long de la nuit, vous bénéficiez d’un ajustement sûr et d’une étanchéité confortable.

Simple et rapide à mettre en place

Pas besoin de réfléchir, la mise en place de votre masque nasal est facile et rapide !

- Les clips magnétiques permettent de mettre en place le masque d’un seul geste

- La bulle se clipse facilement sur l’entourage 

Avec le masque AirFit N20, se traiter devient facile.

La nouvelle technologie InfinitySeal réinvente la notion de confort

  • Le fini satiné de la bulle apporte plus de confort au niveau de l’arête nasale.
  • Les différentes épaisseurs de silicone permettent à la bulle de s’adapter aux reliefs du visage
  • Boucles InfinitySeal, inspirées de la technologie double jupe, conçues pour apporter stabilité et  étanchéité.

Découvrez ici la nouvelle bulle InfinitySeal.

Découvrir

left-rotate right-rotate

Support

Comment ajuster votre masque AirFit N20

  1. Retirez les clips magnétiques EasyClickTM
  2. Le masque maintenu contre votre visage, faites passer le harnais par-dessus votre tête.
  3. Passez les sangles inférieures sous vos oreilles et attachez les clips magnétiques sur les côtés de l’entourage.
  4. Détachez les bandes adhésives des sangles supérieures du harnais et ajustez les sangles uniformément jusqu’à ce que le masque soit confortable et stable, puis rattachez les bandes adhésives.
  5. Faites de même avec les attaches adhésives des sangles inférieures du harnais.
  6. Votre dispositif toujours éteint, raccordez le circuit respiratoire de votre appareil au coude de votre masque.
  7. Raccordez le coude à votre masque.
  8. Démarrez votre dispositif de traitement.

Démontage de votre masque AirFit N20

  1. Retirez le coude de l'entourage rigide.
  2. Retirez les clips magnétiques EasyClick.
  3. Détachez les attaches adhésives du harnais.
  4. Retirez les sangles du harnais de l'entourage rigide.
  5. Détachez la bulle de l'entourage rigide.

Nettoyage de votre masque AirFit N20 (au quotidien)

  1. Démontez le masque.
  2. Faites tremper la bulle, le coude et le circuit respiratoire court dans de l'eau tiède (à 30°C environ) additionnée de savon doux liquide, pendant une durée maximale de dix minutes. Pour veiller à ce que le nettoyage soit approfondi, agitez les composants dans l'eau.
  3. Nettoyez les composants à l'aide d'une brosse à poils doux.
  4. Rincez les composants à l'eau tiède. Inspectez chaque composant pour veiller à ce qu'ils soient propres et dépourvus de résidus de savon. Lavez-le et rincez de nouveau, si nécessaire.
  5. Laissez les composants du masque sécher à l'air libre à l'abri de la lumière directe du soleil.

Montage de votre masque AirFit N20

  1. Attachez la bulle à l'entourage rigide.
  2. Attachez les clips magnétiques EasyClick.
  3. Raccordez les sangles supérieures du harnais.
  4. Raccordez le coude à l'entourage rigide du masque.

    Les instructions présentées ici le sont à titre d'information générale. Pour obtenir de plus amples détails, veuillez consulter le mode d'emploi.

Gestion d'une fuite avec votre masque AirFit N20

  1. Une fuite peut se produire lorsque l'étanchéité de votre masque est compromise par des mouvements pendant votre sommeil, un mauvais ajustement ou une taille de masque inadéquate.
  2. Pour trouver la source d'une fuite, passez votre doigt le long le long de votre bulle. Une fois la fuite localisée, ajustez votre harnais.
  3. Pour résoudre les problèmes de fuite au niveau de la partie supérieure de votre masque, réajustez les sangles supérieures.
  4. Pour résoudre les problèmes de fuite au niveau de la partie inférieure de votre masque, réajustez les sangles inférieures.
  5. En cas de fuite persistante, réajustez votre masque en l’éloignant brièvement de votre visage, en laissant la bulle se regonfler.
  6. Si la fuite persiste, il est possible que vous ayez besoin d'un masque de taille différente. Contactez votre prestataire de santé qui pourra vous conseiller.

Entretien de votre masque AirFit N20

  1. Pour que la performance de votre traitement demeure optimale, votre masque doit être régulièrement contrôlé pour déceler d'éventuels signes de dommages ou de détérioration.
  2. Lorsque vous nettoyez votre masque, n’hésitez pas à examiner chaque composant pour déceler d'éventuels dommages. L'absence de fissures et de déchirures doit être régulièrement contrôlée sur la bulle, l'entourage rigide, le circuit respiratoire et le harnais.
  3. Si un composant de votre masque est fissuré ou déchiré, il peut être endommagé et doit être remplacé.
  4. Il est également important de renouveller régulièrement la bulle de votre masque.

Nettoyage de votre masque AirFit N20 (au quotidien)

  1. Démontez le masque.
  2. Faites tremper la bulle, le coude et le circuit respiratoire court dans de l'eau tiède (à 30°C environ) additionnée de savon doux liquide, pendant une durée maximale de dix minutes. Pour veiller à ce que le nettoyage soit approfondi, agitez les composants dans l'eau.
  3. Nettoyez les composants à l'aide d'une brosse à poils doux.
  4. Rincez les composants à l'eau tiède. Inspectez chaque composant pour veiller à ce qu'ils soient propres et dépourvus de résidus de savon. Lavez-le et rincez de nouveau, si nécessaire.
  5. Laissez les composants du masque sécher à l'air libre à l'abri de la lumière directe du soleil.

Nettoyage de votre masque AirFit N20 (chaque semaine)

  1. Démontez le masque. Les clips magnétiques EasyClick peuvent demeurer attachés au harnais pendant le nettoyage.
  2. Faites tremper l'entourage rigide et le harnais dans de l'eau tiède (à 30°C environ) additionnée de savon doux liquide, pendant une durée maximale de dix minutes. Pour veiller à ce que le nettoyage soit approfondi, agitez l'entourage rigide et le harnais dans l'eau.
  3. Rincez les deux composants dans de l'eau propre. Essorez chaque composant de manière répétée afin d'éliminer toute trace de savon. Inspectez chaque composant pour veiller à ce qu'ils soient propres et dépourvus de résidus de savon. Lavez-le et rincez de nouveau, si nécessaire.
  4. Essorez les composants de manière répétée pour éliminer tout excès d'eau.
  5. Laissez les deux composants sécher à l'air libre à l'abri de la lumière directe du soleil.

    Les instructions présentées ici le sont à titre d'information générale. Pour obtenir de plus amples détails, veuillez consulter le mode d'emploi.

Renouvellement
ResMed recommande de renouveler régulièrement vos composants, afin de garantir une performance optimale du masque.

Tous les 6 mois**

Bulle

Tous les 6 mois**

Circuit respiratoire

Tous les 12 mois**

Harnais

**Les cycles de remplacement sont susceptibles de varier selon votre assurance maladie .

Contactez votre représentant

Accessoires
ResMed propose une gamme d'accessoires et de pièces de rechange pour les masques, appareils et humidificateurs utilisés dans le traitement de l'apnée du sommeil et le traitement par PPC.

Housses de circuit respiratoire

Manchon doux en microfibres, conçu pour conserver la chaleur dans le circuit respiratoire du masque, afin de prévenir la condensation.

Plus d’information…

Lingettes nettoyantes pour masque de PPC

Les lingettes nettoyantes ResMed pour masque de PPC permettent de nettoyer rapidement et facilement tout masque de PPC ResMed.

Plus d’information…

Spray nettoyant pour masque de PPC

Solution hygiénique visant à nettoyer les masques et accessoires de PPC, tels que le circuit respiratoire.

Plus d’information…

Un ensemble de solutions pour des réponses individuelles

ResMed met à votre disposition une offre complète de solutions : de l'informatique appliquée au diagnostic et au traitement jusqu'aux masques, nos solutions sont conçues pour garantir aux patients un sommeil de meilleure qualité. 

Élaborés pour apporter confiance et flexibilité, nos produits permettent une prise en charge efficace et une expérience thérapeutique de haute qualité qui s'adapte aux besoins de chaque patient.

References

  1. Etude de mise en place ResMed ID A3768073. 159 patients utilisateurs de masques nasaux. Comparaison des masques AirFit N20 (ResMed) et Wisp (Philips). USA, Europe et Asie-Pacifique. Novembre 2015.
  2. Etude interne ResMed ID A3768073. Comparaison du masque AirFit N20 (ResMed) et du masque Wisp (Philips). 24 patients. Décembre 2015; ID A3768073.

Vous avez encore une question ?
Contactez nous