Nettoyage des masques

Chaque fois que vos patients utilisent leur masque, ils laissent des traces de sébum sur le joint d'étanchéité. L'accumulation de sébum peut graduellement accélérer l'usure du masque de vos patients. Les masques peuvent se décolorer avec le temps.

Voilà pourquoi nous recommandons le nettoyage régulier des masques par les patients afin de garantir un traitement optimal.

Comment est-ce que les patients doivent nettoyer leurs masques ?  

Dites à vos patients de consulter le manuel utilisateur de leur masque pour des instructions détaillées sur le nettoyage du masque. En règle générale, les instructions de nettoyage suivantes s'appliquent à la plupart des masques. 

Chaque jour, ou après chaque utilisation, les patients doivent :

  • Démonter les composants du masque (voir le guide utilisateur pour la procédure de démontage). Les patients utilisant un masque narinaire doivent séparer les coussins de la structure rigide.
  • Nettoyer soigneusement chaque composant séparément (à l’exclusion du harnais et des gaines souples) en le frottant légèrement dans de l’eau tiède (environ 30 °C) avec un savon doux. Pour optimiser l'étanchéité du masque, retirez toute trace de sébum de la bulle après utilisation.
  • Utiliser une brosse à poils doux pour nettoyer l'orifice de ventilation ainsi que les pièces pivotantes comme le coude, l'anneau pivotant ou le joint à rotule.
  • Procéder à un contrôle visuel de chaque composant du masque et, si nécessaire, répéter l'opération de nettoyage jusqu'à ce que les composants vous semblent propres.
  • Rincer soigneusement tous les composants du masque à l’eau potable et les sécher à l’abri de la lumière directe du soleil.
  • Remonter le masque une fois que tous les composants, y compris l'orifice de ventilation, sont secs (voir le guide utilisateur pour la procédure de remontage).

Chaque semaine, les patients doivent :

  • Laver le harnais à la main, y compris les gaines souples, le cas échéant. Rincer soigneusement et sécher à l'abri de la lumière directe du soleil.
  • Veuillez noter que le harnais peut être lavé sans être démonté et qu'il risque de se décolorer légèrement au cours du premier lavage.

Si la propreté d'un composant n'est pas satisfaisante après un nettoyage ou si le composant présente une détérioration visible (fissure, décoloration, déchirures, etc.), il doit être remplacé. 

Nous recommandons l'utilisation de produits de nettoyage naturels car les vapeurs résiduelles des produits non naturels peuvent être inhalées si le masque n'est pas suffisamment rincé.

Vos patients doivent éviter :

  • les solutions aromatisées, l'huile d'eucalyptus, les huiles essentielles, les huiles parfumées ;
  • les savons antibactériens ;
  • les détergents (même s'ils sont doux ou incluent des ingrédients naturels) ;
  • l'alcool ;
  • le vinaigre ;
  • les savons parfumés aux agrumes.

Si un de vos patients vous demande de nettoyer son masque, vous pouvez le faire tremper dans le détergent Alconox (dilué à 1 %), le brosser avec une brosse douce et le laisser sécher à l'abri de la lumière du soleil. Vous pouvez également consulter les procédures de nettoyage et de désinfection ci-dessous.

Comment dois-je désinfecter et stériliser les masques que j'utilise sur plusieurs patients en milieu hospitalier ou clinique ou dans un laboratoire du sommeil ?   

ResMed a recommandé et validé des procédures conformes à ISO17664 pour le nettoyage, la désinfection et la stérilisation des masques utilisés par plusieurs patients dans les laboratoires du sommeil, les cliniques ou les hôpitaux. Veuillez consulter le Guide de désinfection et stérilisation pour découvrir les pièces :

  • devant être remplacés entre chaque patient ;
  • pouvant subir une désinfection thermique à 93° C ;
  • pouvant subir une désinfection chimique de haut niveau ;
  • pouvant être stérilisés.

Veuillez noter que certains composants n'ont pas besoin d'être désinfectés. Il n'est pas nécessaire de désinfecter le harnais. Celui-ci ne doit pas être nettoyé à l'aide de désinfectants chimiques.

D'autres composants n'ont pas non plus besoin d'être désinfectés et ne doivent pas être nettoyés à l'aide de désinfectants chimiques. Ces composants sont : 

  • AirFit N10 / AirFit N10 for Her – Gaines souples.
  • AirFit F10 / AirFit F10 for Her - Entourage rigide, gaines souples.
  • Quattro Air / Quattro Air For Her / Quattro Air NV - Entourage rigide.
  • Quattro FX / Quattro FX for Her – Entourage flexible, gaines souples.
  • Quattro FX NV – Entourage flexible, gaines souples.
  • Mirage FX / Mirage FX for Her - Entourage rigide.

Le nettoyage à fond des harnais et des composants susmentionnés, entre chaque patient, est suffisant.

  • Nettoyez le harnais à la main dans de l'eau tiède à 30 °C à l'aide d'un savon doux.
  • Rincez soigneusement et laissez sécher à l'abri de la lumière directe du soleil.

Informations supplémentaires sur les masques

Tout au long de leur traitement, les patients devront assurer un entretien permanent de leur ...