Masque nasal compact
AirFit N20

Vues à 360°

Sélectionnez votre gamme:

  • Coussin innovant en silicone InfinitySeal, conçu pour s'adapter à tous les utilisateurs, accompagne chaque mouvement du patient et garantit une étanchéité parfaite  
  • L'entourage rembourré doux au toucher assure un confort tout au long de la nuit
  • Clips magnétiques simples à utiliser, pour un ajustement rapide
  • Champ de vision dégagé pour les patients qui lisent ou regardent la télévision dans leur lit
  • Disponibilité d'une version pour femmes « for Her » pour un traitement plus personnalisé

Perfonce universelle en matière d'étanchéité

Une étude internationale a montré que notre bulle nasale en silicone InfinitySeal s'adapte à 99.4 % de l'ensemble des patients testés1. Ainsi, vous pouvez être assuré(e) que vos patients disposent d'un masque qui leur convient et qui est performant.

Avec sa conception innovante, le masque AirFit N20 a été finalisé et modelé pour s'adapter aux contours uniques du visage de vos patients, offrant une forte étanchéité quelle que soit la forme ou la taille du visage.  

Découvrez ici la géométrie de la nouvelle bulle.

  • Patient tested and preferred

    92 % des patients ont indiqué qu'ils préféraient porter le masque AirFit N20 plutôt que le masque nasal leader du marché à l'heure actuelle.2
    Dans les catégories spécifiques de l'enquête, le masque AirFit N20 a également obtenu un taux de préférence de 88 % pour la facilité d'utilisation, de 88 % pour le confort et de 83 % pour l'étanchéité2, ce qui démontre l'efficacité de nos technologies pour améliorer l'expérience des patients.

Notre gamme AirFit 20 for Her

Uniquement destinée aux femmes, cette gamme a été spécialement conçue pour que chaque femme dispose d'un masque plus personnalisé, qui réponde mieux à ses caractéristiques faciales uniques et s'adapte à ses habitudes de sommeil.

Découvrir

left-rotate right-rotate

Support

Déterminer la taille

  1. Pour s'ajuster de manière confortable à un vaste éventail de patient, le masque AirFit N20 est doté d'une bulle à la conception entièrement nouvelle. Pour trouver la taille adéquate, nous vous recommandons d'utiliser notre gabarit, inclus dans chaque boîte, et spécifiquement conçu pour le masque AirFit N20.
  2. Vous pouvez également télécharger ici une copie de notre gabarit. Le gabarit dispose de trois découpes : small, medium et large. Trouvez la taille la mieux adaptée à votre patient. La conception modulaire du masque AirFit N20 permet de clipser toutes les tailles de bulle sur le même entourage rigide de masque.

Ajustement

  1. Retirez les clips magnétiques EasyClick.
  2. Votre patient maintenant le masque face à son visage, faites passer le harnais par-dessus sa tête.
  3. Réattachez les clips magnétiques EasyClick.
  4. Une fois le harnais et le masque de votre patient correctement ajustés, vous pouvez utiliser les sangles supérieures et inférieures du harnais pour peaufiner l'ajustement. Les sangles supérieures du harnais permettent la majeure partie de l'ajustement. Les sangles inférieures du harnais peuvent être utilisées pour serrer légèrement le masque d'un patient.
  5. Pour obtenir des informations supplémentaires sur l'entretien et les soins de votre masque, vous pouvez également consulter la section Assister vos patients,où vous trouverez davantage de vidéos.

Ajuster leur masque

  1. Unclip the EasyClick Magnets.
  2. With the mask held against your face, pull the headgear over your head.
  3. Bring each of the magnets up to meet their corresponding clips on the frame.
  4. Adjust the tabs on the upper headgear.
  5. Adjust the tabs on the lower headgear.
  6. With your device still switched off, connect your device tubing to your mask elbow.
  7. Connect the elbow to your mask.
  8. Switch on your therapy device.

Gérer les fuites

  1. Leak often occurs when your mask’s seal is compromised by movement, incorrect fitting or improper sizing.
  2. To find a source of leak, run your finger along the edge of your mask’s seal. Once located, adjust your headgear.
  3. Resolve any leak in the upper part of your mask by adjusting your upper straps.
  4. Resolve lower mask leak with your lower straps.
  5. If leak persists, reseal by briefly pulling your mask away from your face and letting your cushion reinflate.
  6. If leak continues, you may need a different size mask. Try our sizing guide or speak to your healthcare provider about getting a different size mask.

Procéder au nettoyage quotidien

  1. Disassemble mask.
  2. Soak cushion, elbow and short tubing in warm water (approximately 86°F/30°C) with mild liquid detergent for up to ten minutes. To ensure a thorough clean, shake components in water.
  3. Clean components with a soft-bristle brush.
  4. Rinse components under warm water. Inspect each component to ensure that each is clean and free of detergent residue. Wash and rinse again, if necessary.
  5. Leave mask components to air dry out of direct sunlight.

Procéder au nettoyage hebdomadaire

  1. Disassemble mask. EasyClick Magnets can remain attached to headgear during cleaning.
  2. Soak frame and headgear in warm water (approximately 86°F/30°C) with mild liquid detergent for up to ten minutes. To ensure a thorough clean, shake frame and headgear in water.
  3. Rinse both components in clean water. Squeeze each repeatedly to ensure detergent is fully removed. Inspect each component to ensure that each is clean and free of detergent residue. Wash and rinse again, if necessary.
  4. Squeeze each component repeatedly to remove excess water.
  5. Leave both components to air dry out of direct sunlight.

Démonter leur masque

  1. Print your ResMed sizing guide. Remember to print to scale.
  2. Trim your guide from the paper.
  3. Using a mirror, hold your sizing guide to your face. The top of the guide should correspond with the highest part of tour nose bridge—just between your eyes.
  4. The lower part of the guide indicates which mask size is best for your face. The size that aligns just below your lower lip will be your best fit.

Monter leur masque

  1. Print your ResMed sizing guide. Remember to print to scale.
  2. Trim your guide from the paper.
  3. Using a mirror, hold your sizing guide to your face. The top of the guide should correspond with the highest part of tour nose bridge—just between your eyes.
  4. The lower part of the guide indicates which mask size is best for your face. The size that aligns just below your lower lip will be your best fit.

Avant de commencer le traitement
Voici quelques liens pour aider vos patients à prendre la bonne voie avec leur traitement des troubles du sommeil.

Les bases de votre traitement

Comment, quoi, où et pourquoi…

Les bénéfices du traitement

Ce que le traitement apporte à votre patient…

Une attitude positive

Quelques conseils utiles…

Un écosystème de solutions pour des réponses individuelles

De l'informatique appliquée au diagnostic et à la santé jusqu'aux dispositifs et masques thérapeutiques, nos solutions sont conçues pour garantir à vos patients un repos nocturne de meilleure qualité grâce à leur traitement des troubles du sommeil. Élaborés pour procurer confiance et flexibilité, nos produits permettent une prise en charge plus efficace et une expérience thérapeutique de haute qualité qui s'adapte aux besoins des patients.

Références

  1. ResMed - Étude interne globale d'ajustement du masque AirFit N20 menée auprès de 159 patients utilisateurs de ResMed, le 12/11/2015; ID A3768073.
  2. ResMed - Étude interne menée auprès de 24 patients ResMed existants, entre le 23/11/2015 et le 21/12/2015, comparant le masque leader du marché et AirFit N20; ID A3768073.

Vous avez encore une question ?
Contactez nous