ResMed on saanut Saksassa ennakkopäätöksen APEX- ja BMC-yhtiöitä vastaan ja jatkaa patenttiensa puolustamista Euroopassa

Toimenpiteitä Saksassa laitteita ja maskeja koskevien patenttiloukkausten pysäyttämiseksi

DUSSELDORF, Saksa, 20. marraskuuta 2013 -- ResMed (NYSE: RMD), innovoija ja edelläkävijä unenaikaisten hengityshäiriöiden ja hengityselinsairauksien hoidossa käytettävien tuotteiden kehittäjänä, on saanut ennakkopäätöksen Saksassa useissa patenttiloukkauskiistoissa taiwanilaista terveydenhuollon tuotteiden valmistajaa APEX Medical Corp. (APEX) -yhtiötä ja kiinalaista terveydenhuollon tuotteiden valmistajaa BMC Medical Co., Ltd. (BMC) -yhtiötä vastaan.  Alustavissa Munchenin alueoikeuden tekemissä päätöksissä APEX. ja BMC-yhtiöitä kielletään myymästä ja markkinoimasta tiettyjä tuotteita Saksassa ilman oikeuden muuta määräystä.  Kyseiset tuotteet ovat:

·         APEX WiZARD 210 - ja WiZARD 220 -maskien pääremmit

·         BMC-yhtiön  RESmart -CPAP-laitteet

·         BMC-yhtiön Willow/FeaLite-sierainmaski

ResMed on myös tehnyt ilmoituksen patenttiloukkauksista Munchenissä Saksassa pyytäen vahingonkorvauksia ja pysyvää kieltoa ResMedin patentteja vastaan tehdyistä rikkomuksista koskien edellä mainittuja sekä seuraavia tuotteita: 

·         APEX iCH - ja XT Fit -CPAP-laitteet

·         APEX WiZARD 210 - ja WiZARD 220 -maskit

Aikaisemmin tänä vuonna ResMed ryhtyi samanlaisiin juridisiin toimenpiteisiin APEX- ja BMC-yhtiöitä vastaan Yhdysvalloissa kääntyen International Trade Commission (ITC) -viranomaisten puoleen. Yhdysvaltain hallinnon tekemästä tutkimuksesta, joka käynnistyi ResMedin pyynnöstä APEX-yhtiötä vastaan, oli tuloksena ITC:n päätös APEX-yhtiötä vastaan, jonka mukaan sen on lopetettava patentteja rikkovien APEX-tuotteiden maahantuonti ja myynti. Oikeudenkäynnit BMC-yhtiötä vastaan ovat vielä kesken.

"ResMed toimii maailmanlaajuisesti ja se on rakentanut toimintansa investoimalla tutkimukseen ja tuotekehitykseen, joiden tuloksena sen tuotteet ovat suorituskyvyltään, laadultaan ja mukavuudeltaan erinomaisia," sanoo David Pendarvis, ResMedin hallinnollinen johtaja ja Global General Counsel. "Jatkamme edelleen immateriaaliomaisuuteen tehtyjen investointiemme puolustamista ja ryhdymme kaikkiin lain sallimiin toimenpiteisiin estääksemme patenttiloukkaukset niissä maissa missä sellaisia esiintyy."