Equipos de tratamiento del sueño ResMed: innovación y tecnología

La misión de quienes trabajamos en ResMed es mejorar su proceso de tratamiento día a día.

Su comodidad durante el tratamiento es importante para nosotros. Nuestro énfasis en la innovación continua nos permite superar las barreras y ofrecerle equipos de tratamiento del sueño más pequeños, silenciosos y cómodos, que también resultan fáciles de instalar y de usar.

Obtenga más información sobre las distintas tecnologías de tratamiento del sueño incluidas en diversos equipos de nuestra serie.

Motor Easy-Breathe mejorado

Comodidad silenciosa

En el corazón de nuestros equipos de tratamiento del sueño S9™ se encuentra el motor Easy-Breathe mejorado y exclusivamente diseñado para imitar su respiración.

  • La tecnología Easy-Breathe proporciona leves aumentos y descensos de presión, de acuerdo con su ritmo respiratorio natural, de modo que el ciclo respiratorio le resulte cómodo y regular.
  • Al tiempo que ofrece un alto rendimiento, el motor Easy-Breathe es muy silencioso. De hecho, no hace más ruido que la respiración normal*, lo que crea un ambiente para dormir natural y tranquilo tanto para usted como para quien duerme a su lado.
  • La tecnología del motor no solo proporciona un ambiente tranquilo en el dormitorio (i.e., ruido radiado), sino que también incide en el ruido que pasa por la mascarilla (i.e., ruido conducido), lo que lo ayuda a sentirse más cómodo mientras respira y duerme.

Funciona de la siguiente manera:

Ruido radiado: el sonido que escucha en el dormitorio

\

Ruido conducido: el ruido que siente a través del tubo

 

\

*24 dBA. Comparison tests conducted between S9, S8 and currently available competitor products.

\

Diseño y apariencia

Mejora de la aceptación y el cumplimiento a largo plazo

Nuestra serie de equipos del sueño S9 fue diseñada tras una profunda investigación de mercado, tomando en cuenta los comentarios de los pacientes y de los profesionales del sueño.

¡El resultado es un sistema de tratamiento que no parece un equipo médico! Su diseño elegante se adapta a su estilo de vida contemporáneo y no lucirá mal en su mesita de luz.

  • Diseño elegante
  • Una pantalla LCD grande y en color muestra todos los menús y las opciones de tratamiento.
  • Gracias a los controles lógicos y fáciles de manejar, usted puede controlar el equipo desde el comienzo con 4 botones bien diferenciados.

  • Si el profesional de salud configura su equipo con S9 Essentials, comenzar el tratamiento es aún más fácil: solo debe presionar Inicio y el equipo se encarga del resto.

A continuación, presentamos lo que algunas personas dijeron después de los ensayos clínicos con el S9:

"Dormí bien. El equipo fue fácil de utilizar e hizo que estuviera cómodo toda la noche."

"¡Los equipos CPAP finalmente están entrando al siglo XXI!"

"Realmente me gusta la apariencia y el tamaño reducido del S9 en comparación con mi equipo actual."

 

Control Climatico

Solución integral de humidificación simplificada

El uso de un humidificador puede marcar una diferencia positiva en la experiencia y comodidad del tratamiento, al ayudarlo a reducir síntomas comunes como congestión nasal, dolor en la vía aérea superior y sequedad en la garganta.

Juntos, el equipo S9, el humidificador térmico H5i y el tubo térmico ClimateLine™ constituyen la solución de humidificación de ResMed, llamada Climate Control.

  • Lo particular de Climate Control es que usted establece su configuración de temperatura preferida, no su nivel de humedad preferido (que es probable que cambie en virtud de las variaciones de temperatura durante la noche).
  • Climate Control usa entonces información de cinco señales distintas para ajustar inteligentemente la cantidad de humedad suministrada a fin de mantener su configuración de temperatura preferida, sin importar las variaciones de temperatura o de humedad en el dormitorio.
  • El tubo térmico ClimateLine es una pieza importante de nuestra solución de humidificación Climate Control. El tubo tiene un sensor de temperatura integrado en el extremo que se conecta con la mascarilla, lo que significa que el aire calentado constantemente según su configuración preferida se suministrará a través de la mascarilla.
  • Al mantener constante la temperatura del aire en el tubo ClimateLine, es menos probable que se forme condensación en el tubo, lo que puede generar incomodidad durante el tratamiento.
  • En un estudio reciente, los pacientes que usaron el sistema de humidificación Climate Control de ResMed dijeron tener mucha menos condensación y sequedad, y que la temperatura de la mascarilla era mucho más cómoda*.

A continuación, presentamos lo que los pacientes dijeron después de probar un equipo S9:

"“Es muy silencioso y el aire es placentero y suave, lo que es mucho más cómodo. Lo último en equipos hasta el momento”. “No sentí sequedad en la nariz ni en la boca”.

“El humidificador, el tubo térmico y el control de temperatura fueron excelentes”.

\
\

Referencias

*Wimms AJ, Richards GN, Benjafield et al. Adherence comparison of a new CPAP system in sleep disordered breathing. Sleep 2011;34 (Abstract Suppl): 0391.
Benjafeld et al. Climate Control: Humidification with heated tube. ResMed Science Center 2010Enhanced AutoSet™

Tubo SlimLineTM

Más pequeño, más delgado, más elegante

Convenientes, cómodos y fáciles de usar, los tubos SlimLine de ResMed son un 40 % más livianos, un 20 % más delgados y ocupan un 35 % menos de espacio que los tubos estándar*.

  • Flexibles e ideales para viajar, brindan más libertad y comodidad.
  • El diseño delgado y flexible hace que sea más fácil para usted moverse en la cama sin tirar de la mascarilla o romper el sellado.
  • Ambos extremos del tubo SlimLine están diseñados para que sean más fáciles de enganchar y ajustar en la mascarilla y el equipo sin complicaciones.

Referencias

* Compared to standard 19 mm tubing

A continuación, presentamos lo que algunas personas dijeron después de los ensayos clínicos con el S9:

"Me resultó más fácil moverme mientras dormía. Me ayudó a dormir mejor durante la noche."

"El tubo era más liviano y dormir con él fue más sencillo."

"El tubo nuevo era mucho más liviano que los tubos estándar y casi no lo sentía en la mascarilla"."


Más artículos