ResMed obtiene orden judicial en contra de APEX y BMC en Alemania y continúa haciendo cumplir las patentes en Europa

Se inician demandas en Alemania para detener violación de patentes de equipos y mascarillas

DUSSELDORF, Alemania, 20 de noviembre de 2013 — ResMed (NYSE: RMD), una empresa innovadora y pionera en el diseño de productos para el tratamiento de trastornos respiratorios del sueño y afecciones respiratorias, ha obtenido una orden judicial preliminar en Alemania en contra de varias actividades de violación de patente del fabricante taiwanés de equipos médicos APEX Medical Corp. (APEX) y el fabricante chino de equipos médicos BMC Medical Co., Ltd. (BMC).  Las órdenes iniciales, emitidas por la Corte del Distrito de Munich, prohíben a APEX y BMC vender o comercializar determinados productos en Alemania sin otra orden judicial.  Esos productos son:

·         El arnés para mascarilla APEX WiZARD 210 y WiZARD 220

·         Los equipos CPAP RESmart  de BMC

·         La interfaz del paciente con almohadillas nasales Willow/FeaLite de BMC

ResMed también ha iniciado demandas por violación de patente en Munich, Alemania, a fin de obtener una compensación por daños y perjuicios y órdenes judiciales permanentes para detener la violación de las patentes de ResMed por parte de los productos detallados arriba, así como de los productos detallados a continuación: 

·         Los equipos CPAP APEX iCH y XT Fit

·         Las mascarillas APEX WiZARD 210 y WiZARD 220

Pocos meses atrás, ResMed inició acciones legales similares en contra de APEX y BMC en Estados Unidos ante la Comisión de Comercio Internacional (ITC). La investigación iniciada por el gobierno de Estados Unidos a solicitud de ResMed en contra de APEX derivó en un acuerdo de avenencia homologado por la ITC para que APEX detenga la importación y venta de los productos infractores de APEX. Los procesos judiciales en contra de BMC aún siguen en curso.

"ResMed tiene un negocio internacional construido sobre la base de inversiones en investigación y desarrollo, que dan como resultado productos con rendimiento, calidad y comodidad de nivel superior", dijo David Pendarvis, director jurídico mundial y director administrativo de ResMed. "Continuaremos defendiendo nuestra inversión en propiedad intelectual y utilizando todos los recursos legales disponibles para impedir la violación en cualquier país donde esta exista."