Climate Control
Reproducir Video Reproducir Video

Climate Control

El sistema inteligente Climate Control del S9 se adapta a las condiciones ambientales para proporcionar una humedad y temperatura óptimas a la mascarilla. Lo protege de la condensación sin afectar la humedad y proporciona el tratamiento más cómodo posible.

S9 Series - More. Comfort.

Lo que dicen algunas personas después de los estudios clínicos con el S9:

“Genial”.

“Promueve una mejor noche de sueño porque no hay condensación en el tubo".

“El tubo ClimateLine se siente mejor; es más ligero que un tubo normal y mi mascarilla no se llena de agua".

“Climate Control proporciona un agradable calor en el aire suministrado”.


El tubo térmico ClimateLine exclusivo de S9

El tubo térmico ClimateLine es la tecnología clave del sistema Climate Control.

Usa tecnologías revolucionarias nunca antes vistas en los tubos para CPAP que permiten proporcionar la función Climate Control y una incomparable comodidad al paciente.

El tubo ClimateLine posee un circuito de calefacción sensible que es controlado en forma automática por el algoritmo de la función Climate Control a fin de mantener una temperatura cómoda constante en la mascarilla.

En el extremo del tubo que se une a la mascarilla existe un sensor que mide la temperatura del aire que sale del tubo.

Esta función exclusiva de ResMed ofrece un control completo de la temperatura y de la comodidad para el paciente.

Tubo ClimateLine

Protección contra condensación sin sacrificios

Con los sistemas de humidificación tradicionales, al bajar la temperatura de la habitación también baja la temperatura dentro del tubo. A menores temperaturas, la cantidad de vapor de agua que puede contener el aire disminuye y se forma la condensación (goteo) en el tubo.

El tubo ClimateLine mantiene la temperatura del aire enviado al paciente. Esto evita la condensación incluso si la temperatura desciende durante la noche.

Al mantener constante la temperatura del aire dentro del tubo, el sistema Climate Control puede automáticamente adaptarse a los cambios en las condiciones ambientales para mantener un nivel de humedad constante y cómodo. La condensación se evita sin necesidad de disminuir la humedad.

Ajústelo y olvídelo

Debido a que el sistema mide la temperatura en la mascarilla, la temperatura que usted siente se conservará como su ajuste preferido, independientemente de los cambios en la temperatura y humedad ambientales.

Más pequeño, más delgado, más suave

El tubo térmico ClimateLine ofrece más flexibilidad, más comodidad al dormir y menos tracción sobre la mascarilla.

Humidificador H5i™ mejorado

La cubeta estándar
La cubeta lavable

El humidificador térmico H5i proporciona una humidificación insuperable.

El humidificador térmico H5i alivia la sequedad y la congestión y se integra perfectamente al S9.

Humidificación instantánea

El S9 detecta automáticamente al H5i cuando se conectan. Una vez que usted ha conectado su H5i, está listo para ser utilizado.

Inteligencia integrada

El H5i detecta la temperatura y humedad ambientales dentro de la habitación.

Dos contenedores de agua

El H5i se ofrece con un contenedor de agua estándar o uno lavable:

  • El contenedor estándar se abre para facilitar su limpieza y debe reemplazarse como mínimo cada seis meses o según lo recomiende su médico.
  • El contenedor de agua lavable se desarma, limpia y vuelve a armar fácilmente. Está hecho de materiales durables para soportar el proceso de desinfección. Además es apto para su uso con múltiples pacientes en clínicas, hospitales o laboratorios del sueño.

¿Qué es la humedad?

Un tutorial rápido

La humedad es la cantidad de vapor de agua en el aire. Usted probablemente ha mencionado la humedad y el clima caliente, por ejemplo:

  • Cuando hay una pequeña cantidad de vapor de agua en el aire (baja humedad) normalmente decimos que hay un clima con calor “seco"
  • Cuando hay una gran cantidad de vapor de agua en el aire (alta humedad) comúnmente decimos que hay un clima con calor “húmedo"

Hay dos formas de medir la humedad:

  • Humedad absoluta, la cantidad real de vapor de agua en el aire
  • Humedad relativa, el porcentaje de vapor de agua en el aire comparada con la capacidad del aire de contener vapor de agua

¿Sabía qué?

La humedad relativa varía con la temperatura. Entre más alta es la temperatura, más vapor de agua puede contener el aire. Entre más fría es la temperatura, menos vapor de agua puede contener el aire.

Esa es la razón por la cual cuando el aire se enfría mientras pasa por el tubo, se forma condensación dentro del tubo y dentro la mascarilla en los sistemas de CPAP. Esta condensación es llamada “goteo”.

Condensación

La condensación es agua que se acumula dentro de su mascarilla o dentro del tubo. Es un efecto de la humidificación.

¿Por qué necesita humidificación durante el tratamiento?

Cuando usted respira normalmente, su nariz y su vía aérea superior agrega calor y humedad al aire. Para cuando el aire llega a sus pulmones el aire debe estar a la temperatura corporal (37°C o 99°F) con un 100% de humedad relativa (44 mg/l).

Durante el tratamiento, la mayor presión del aire puede sobrepasar la capacidad de su vía aérea superior para calentar y humidificar al aire. El aire más seco y frío puede causar dolor de garganta, nariz, boca o garganta seca, congestionamiento nasal y nariz tapada.

Entre 30% y 70% de los pacientes presentan estos síntomas.

¿Qué tiene de malo la humidificación tradicional?

Humidificadores tradicionales:

  • No monitorean el aire en la mascarilla
  • No se adaptan a los cambios en el flujo del aire
  • No se adaptan a los cambios en las condiciones ambientales
  • No evitan la condensación

¿Por qué es mejor Climate Control?

La función Climate Control usa un algoritmo inteligente que controla al H5i y al tubo ClimateLine para proporcionar niveles de humedad y temperatura cómodos y constantes durante el tratamiento.

El sistema Climate Control está diseñado para resolver las limitaciones de la humidificación tradicional, proteger contra la condensación y asegurar una máxima comodidad.

Mientras usted duerme, Climate Control automáticamente controla:

  • La temperatura del aire. El sensor de temperatura ubicado en el extremo de la mascarilla del tubo ClimateLine monitorea la temperatura del aire proporcionado al paciente.
  • El nivel de humedad. Para cada nivel de temperatura, el sistema Climate Control proporciona una cantidad constante de vapor de agua o humedad absoluta.
  • Condensación. El humidificador y el tubo térmico trabajan en armonía para proporcionar aire con un nivel constante de humedad y temperatura, incluso si las condiciones ambientales o del tratamiento cambian.

Climate Control también se adapta automáticamente a:

  • Cambios en la velocidad de flujo
  • Cambios en las condiciones ambientales tales como temperatura o nivel de humedad

El resultado es una comodidad sin comparación y un tratamiento óptimo.

©2000-2013 ResMed. Todos los derechos reservados.