- CPAP
- Spontané
- Spontané/Temporisé
- VAuto
- ASVAuto (avec PEP autopilotée)
- Ventilation Auto Asservie (ASV)
- Climate Control
Appareil de Pression Positive Continue autopiloté
La S9 AutoSet CS PaceWave est un appareil de ventilation auto-asservie, doté de l'algorithme PaceWave. Cet algorithme PaceWave monitore en permanence les paramètres respiratoires du patient et en déduit une ventilation minute cible, de 90% de la ventilation minute récente du patient. La S9 AutoSet CS PaceWave maintient la ventilation cible grâce à une aide inspiratoire variable automatique.
Ventilateur non invasif à deux niveaux de pression
La S9 VPAP ST est idéale pour les patients souffrant d'insuffisance respiratoire chronique (pesant 13 kg et plus), nécessitant une aide inspiratoire avec fréquence de sécurité. Elle garantit une synchronisation parfaite, une performance optimale et un confort inégalé.
Appareil auto-ajustable à deux niveaux de pression
Conçue pour délivrer une aide inspiratoire réglée pour le confort du patient, la S9 V-Auto est un appareil auto-piloté idéal pour les patients qui ont besoin de pressions plus élevées ainsi que d'une aide expiratoire. Le mode VAuto de la S9 V-Auto présente désormais la technologie de l'AutoSet évolué avec détection de l'apnée centrale du sommeil (ACS).
Appareil de ventilation auto asservie
La S9 AutoSet CS PaceWave est un appareil de ventilation auto-asservie, doté de l’algorithme PaceWave, indiqué chez l’adulte et l’enfant (> 30 kg), ayant un SAS central, mixte, complexe, ou une Respiration de Cheyne-Stokes, associée ou non à une insuffisance cardiaque, avec ou sans événement obstructif. La S9 AutoSet CS PaceWave est maintenant doté d’un mode ASVAuto, pour traiter les événements obstructifs grâce à une PEP autopilotée.
C'est en raison de l'efficacité éprouvée des solutions de traitement ResMed que bon nombre de cliniciens se tournent vers un traitement par pression positive à deux niveaux de pression. Les technologies ci-dessous travaillent de concert pour optimiser la synchronisation patient-ventilateur, le confort, l'observance et l'efficacité :
Technologies ResMed
Les S9 VPAP S, S9 VPAP ST et S9 V-Auto associent la réponse automatique de Vsync à un degré de souplesse permettant aux cliniciens de personnaliser et d'optimiser le traitement. Cette souplesse est précieuse car chaque patient est différent.
VSync
Présente dans la S9 VPAP ST, S9 VPAP S et S9 V-Auto. La fonction Vsync est l’algorithme de compensation des fuites qui, cycle à cycle, va garantir une bonne synchronisation patient-appareil. La synchronisation est primordiale pour assurer efficacité et confort.
TiControl
Présente dans la S9 VPAP ST, S9 VPAP S et S9 V-Auto, la fonction TiControl permet au clinicien de régler les limites du temps inspiratoire minimum et maximum, pour une adaptation optimale aux différentes mécaniques ventilatoires, et garantir le cyclage même en présence de fortes fuites.
Sensibilité du déclenchement de l'inspiration et du passage en expiration
Présente dans la S9 VPAP ST, S9 VPAP S et S9 V-Auto, cette fonction permet au clinicien de déterminer avec précision le réglage du trigger inspiratoire et du cyclage, pour déterminer un réglage adapté à chaque besoin patient. Les différents niveaux de sensibilité vont permettre au clinicien de trouver le réglage optimal réduisant l’effort respiratoire du patient, sans auto déclenchement.
Modes Spontané, Spontané/Temporisé et Temporisé
Présent dans la S9 VPAP ST et S9 VPAP S, les modes S, ST et T de ResMed délivrent une aide respiratoire à deux niveaux de pression : une pour l'inspiration (IPAP) et l'autre pour l'expiration (EPAP). La sélection du mode approprié dépend de la pathologie du patient et de la nécessité ou non d'une fréquence respiratoire de sécurité.
iVAPS— aide inspiratoire intelligente pour une ventilation alvéolaire garantie
L'iVAPS, mode de traitement exclusif de ResMed, cible la ventilation alvéolaire et la maintient en ajustant automatiquement l'aide inspiratoire. Ce mode offre le confort et la synchronisation de l'aide inspiratoire, avec l'assurance supplémentaire d'une ventilation cible.
VAuto, le mode auto-réglable
Présent dans la S9 V-Auto, le mode VAuto est utile pour le traitement des patients souffrant du SAOS nécessitant une aide inspiratoire réglée pour un confort amélioré, avec titration automatique des voies aériennes supérieures par l'algorithme AutoSet évolué. La détection de l'apnée centrale du sommeil permet aux cliniciens d'assurer un suivi de ce trouble chez les patients les plus difficiles et prescrire un traitement par servo-ventilation si nécessaire.
Mode ventilation auto asservie
Présent dans la S9 AutoSet CS. De tous les traitements disponibles sur le marché, l'algorithme de ventilation auto asservie de ResMed est la solution la plus éprouvée pour traiter la respiration de Cheyne-Stokes (RCS), la respiration périodique et l'apnée centrale et/ou mixte.
Les appareils de la famille S9 présentent les caractéristiques et avantages d'une seule et unique plate-forme à la conception et technologie récompensées.
Silence
La dernière génération de turbine ResMed procure une performance supérieure tout en éliminant la quasi-totalité du bruit émis dans la pièce et du bruit conduit le long du circuit respiratoire… pour créer un environnement aussi paisible que possible pour le patient et son environnement.
Conception intuitive
La nouvelle apparence des appareils constitue une nette avancée dans l'évolution de la forme et des fonctionnalités. Les commandes sont non seulement conviviales, esthétiques et faciles à utiliser, elles donnent également accès à des fonctions innovantes qui aident les patients et les impliquent dans leur traitement.
Climate Control
La fonction Climate Control de ResMed (exclusive à l'humidificateur chauffant H5i) fournit une température et une humidité optimales jusqu'au masque. Elle empêche la formation de condensation sans compromettre l'humidité et procure un traitement aussi confortable que possible.
Un circuit respiratoire plus léger, plus fin et plus souple
Exclusivités de ResMed, le circuit standard SlimLine et les circuits chauffants ClimateLine et ClimateLineMAX sont les circuits respiratoires les plus légers, les plus confortables et les plus faciles à utiliser du marché.
Gestion de l'observance
ResMed propose une large gamme de solutions pour la gestion de l'observance afin d'assurer la qualité des soins prodigués aux patients. Avec un suivi du traitement simple, les problèmes sont détectés à un stade précoce et résolus rapidement.
S9 Autoset |
S9 Elite |
S9 VPAP ST |
S9 V-Auto |
S9 AutoSet CS PaceWave |
|
FONCTIONS DE TRAITEMENT |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Modes | CPAP, CPAP avec EPR Easy-Breathe, APAP avec AutoSet évolué, APAP avec AutoSet évolué et Easy-Breathe | CPAP, CPAP avec EPR Easy-Breathe | CPAP, Spontané, Temporisé, Spontané/ Temporisé |
CPAP, VAuto | CPAP, ASV, ASVAuto |
| EPR en mode CPAP | OFF-3 cm (actif sur Rampe) | OFF-3 cm (actif sur Rampe) | – |  |
– |
| Rampe (Off-45 mins) | |
|
|
|
|
| Pression Max: 25 cm H2O | Plage de pression 4-20 cm H2O | Plage de pression 4-20 cm H2O | |
|
|
| Vsync (compensation des fuites) | - | - | |
|
|
| Forme d'onde Easy-Breathe | |
|
– |
(En VAuto ou CPAP) |
(Mode ASV et ASVAuto) |
| Ti Control (Ti Min/Ti Max) | - | - |
(Modes S, ST) |
(Mode VAuto) |
– |
| Fréquence de sécurité | - | - | 5–50 bpm adjustable (ST, T modes) |
– | Automatique (Mode ASV) |
| Cinq niveaux de sensibilité du trigger inspiratoire et du cyclage | - | - |
(Modes S, ST) |
(Mode VAuto) |
– |
| Ajustement automatique de la pression en cas de fermeture des voies aériennes (événements de SAOS) | |
- | – |
(Mode VAuto) |
(Mode ASVAuto) |
| Détection et traitement automatiques de la respiration périodique | – | - | – | – |
(Mode ASV et ASVAuto) |
| Rappels patient | |
|
|
|
|
S9 Autoset |
S9 Elite |
S9 VPAP ST |
S9 V-Auto |
S9 AutoSet CS PaceWave |
|
PRINCIPALES CARACTERISTIQUES DU MATERIEL |
|||||
| Dimensions (L x l x H) | 153 mm (6,0") x 140 mm (5,5") x 86 mm (3,4") | ||||
| écran en couleurs | |
|
|
|
|
| Poids | 835 g | 835 g | 835 g | 835 g | 835 g |
| Niveaux sonores1 | 24 dbA | 24 dbA | 26 dbA (2007 standard) |
26 dbA (2007 standard) |
26 dbA (2007 standard) |
| Moteur Easy-Breathe amélioré | |
|
|
|
|
| Compensation automatique de l'altitude | |
|
|
|
|
| Entrée CA internationale (110 – 240 V) | |
|
|
|
|
| Entrée CC | En option | En option | |
|
|
| Sac de transport | |
|
|
|
|
S9 Autoset |
S9 Elite |
S9 VPAP ST |
S9 V-Auto |
S9 AutoSet CS PaceWave |
|
ACCESSOIRES |
|||||
| Circuit respiratoire SlimLine 2,3 (facultatif pour l’Asie-Pacifique et l’Australie/Nouvelle-Zélande) |
|
|
(EUR) |
(EUR) |
(EUR) |
Circuit respiratoire Standard 2 (facultatif pour l'Europe) |
En option |
En option | (APAC, ANZ) |
(APAC, ANZ) |
(APAC, ANZ) |
| ClimateLine™ 3(fonction Climate Control) | En option | En option | En option | En option | En option |
| ClimateLineMAX™ 4 | En option | En option | En option | En option | En option |
| Humidificateur intégré H5i | En option | En option | En option | En option | En option |
| Carte SD | |
|
En option | En option | En option |
| Adaptateur d'oxymètre | En option | En option | En option | En option | En option |
S9 Autoset |
S9 Elite |
S9 VPAP ST |
S9 V-Auto |
S9 AutoSet CS PaceWave |
|
DONNEES PRISES EN CHARGE |
|||||
| Compatibilité ResScan | |
|
Version 3.14 et ultérieure | Version 3.14 et ultérieure | Version 4.1 et ultérieure |
| Ajust. masque | |
|
|
|
|
| SmartStart | |
|
|
|
|
| Rappels périodiques | |
|
|
|
|
| Journal d'observance | |
|
|
|
|
| IAC (indice d'apnée centrale) | |
|
– | |
|
| Débit haute résolution (25 Hz) | 7 sessions via carte SD |
7 sessions via carte SD |
7 sessions via carte SD |
7 sessions via carte SD |
7 sessions via carte SD |
| Pression haute résolution (25 Hz) | 7 sessions via carte SD |
7 sessions via carte SD |
7 sessions via carte SD |
7 sessions via carte SD |
7 sessions via carte SD |
| Données de synthèse | 365 sessions | 365 sessions | 365 sessions | 365 sessions | 365 sessions |
| Données détaillées | 30 sessions | 30 sessions | 30 sessions | 30 sessions | 30 sessions |
1 As measured according to ISO 17510-1:2007
2 Les appareils distribués en Europe sont fournis avec le circuit respiratoire SlimLine. Les appareils distribués en Asie-Pacifique, en Australie et en Nouvelle-Zélande sont fournis avec le circuit respiratoire Standard.
3 15 mm de diamètre interne, recommandé pour les pressions de traitement ≤ 20 cm H2O.
4 19 mm de diamètre interne, recommandé pour les pressions de traitement > 20 cm H2O.